- Introduction de toute partie du corps d'un animal dans le vagin ou l'anus;
• إدخال أي جزء من الجسم في الفرج أو في القناة الشرجية.
- Introduction de tout objet dans le vagin ou l'anus;
• إدخال أي جزء من جسم حيوان في الفرج أو في القناة الشرجية.
c) L'introduction de toute partie du pénis d'une personne dans la bouche d'une autre personne;
(ج) إدخال أي جزء من قضيب شخص في فم شخص آخر؛
La note examine tout d'abord succinctement l'importance de la propriété intellectuelle pour garantir des crédits et l'inadaptation des lois en vigueur (chap. II). Elle résume ensuite le traitement actuellement réservé dans le projet de guide aux sûretés grevant la propriété intellectuelle et propose plusieurs modifications nécessaires aux recommandations spéciales (chap. III).
وتناقش المذكرة أولا، وبصورة وجيزة، أهمية الممتلكات الفكرية كضمانة للائتمان وقصور القوانين الحالية (الفصل الثاني)، ثم تقدم ملخصا لكيفية معاملة الحقوق الضمانية في الممتلكات الفكرية في مشروع الدليل بصيغته الحالية، وتقترح عدة تعديلات يلزم إدخالها على الجزء الخاص بنوع الموجودات من مشروع الدليل (الفصل الثالث).